1
00:00:42,920 --> 00:00:44,120
के...

2
00:00:47,320 --> 00:00:49,680
हम स्कूल में बानी
एगो नाटक, बढ़िया!

3
00:00:49,820 --> 00:00:52,360
कवना तरह के?
बात के बारे में बा।

4
00:00:53,760 --> 00:00:58,560
शायद कद्दू हार मान लेले बा।

5
00:00:58,960 --> 00:01:03,600
खैर, रउरा त कर सकेनी
हँ, रउरा कहत बानी, काहे कि रउरा कर सकीलें.

6
00:01:04,000 --> 00:01:05,800
कइसे चाहत बा कि 50 के 7 फीसदी

7
00:01:06,000 --> 00:01:10,440
मम्मी, का रउवा हमरा के एगो अउरी बना सकत बानी?
दिन जब रउरा हमरा के ब्रश ले आवऽ?

8
00:01:10,640 --> 00:01:12,800
3.5 टाइपकिट के बारे में बतावल गइल बा?

9
00:01:13,000 --> 00:01:14,440
उ अयीसन क सकता

10
00:01:15,800 --> 00:01:22,640
अब रउरा साथे निकलल, स्कूल बस
स्वादिष्ट होला आ रउरा अइसहीं बानी.

11
00:01:24,480 --> 00:01:27,360
मिस्टर लिंडनर, रउरा आज कर सकेनी
म्यूनिख के यात्रा बनावे के बा?

12
00:01:27,560 --> 00:01:30,920
हँ, हमरा लगे एकरा से बेसी बा

13
00:01:31,120 --> 00:01:34,120
बस खाद के बारे में एगो स्थानीय परिषद
व्यावसायिक क्षेत्र में निर्माता लोग के बा।

14
00:01:34,320 --> 00:01:34,920
ओह लोग के का कहल जाव?

15
00:01:35,120 --> 00:01:37,680
इनका लगे न्यूबर्ग में शांतानु बा
जमीन के नीचे पंप कइल जाला।

16
00:01:37,880 --> 00:01:42,120
हम चाहतानी कि हमनी के संगे अयीसन ना होखे।

17
00:02:03,640 --> 00:02:11,320
आदमी के तस्वीर अराजकता, उहे जरूरत बा

18
00:02:13,200 --> 00:02:20,120
हम त बस बाद में आवेनी आ हमरा करे के चाहीं
सब्जी के बगइचा के का कइल जाला।

19
00:02:30,480 --> 00:02:33,360
कुछ भुला गइल बानी का?

20
00:02:34,520 --> 00:02:39,680
तब हम वापस आ जाईब।

21
00:02:54,320 --> 00:02:58,040
मामूली जुर्माना के बा।

22
00:03:10,360 --> 00:03:11,680
पास।

23
00:03:18,160 --> 00:03:19,480
भईल।

24
00:03:23,040 --> 00:03:24,360
हमनी के इहाँ जन्नत में रहत बानी जा आ हो सकेला

25
00:03:24,360 --> 00:03:26,520
रउरा खाली अइसहीं ना देख सकीलें
नष्ट हो गइल बा,

26
00:03:26,720 --> 00:03:29,400
कि निगम गैरकानूनी बा आ कि...
अमेरिकी के काम करे वाला निगम

27
00:03:29,600 --> 00:03:31,560
पिछला साल हमनी के...
हमनी के अभी तक ठीक नईखी भईल।

28
00:03:31,760 --> 00:03:35,560
हमनी के प्रकृति, परिदृश्य के।

29
00:03:35,760 --> 00:03:36,840
ई जीवन के शुद्ध गुणवत्ता ह।

30
00:03:37,040 --> 00:03:39,720
सगरी नियमावली होखी
के कड़ाई से पालन कइल जाला.

31
00:03:39,920 --> 00:03:42,280
कंपनी हमनी के एकर गारंटी देले रहे
आ हमनी के मुकदमा से छुटकारा मिल जाला।

32
00:03:42,480 --> 00:03:44,400
गंदगी के पंप करेले
बस जमीन के नीचे बा।

33
00:03:44,600 --> 00:03:48,920
उ लोग कहीं अवुरी भी अयीसन कईले
आ अदालत में लागू कइल जाला.

34
00:03:49,120 --> 00:03:52,200
आ अगर रउरा आपन स्वतंत्र बानी त
मूल्यांकन करावे के बा?

35
00:03:52,400 --> 00:03:54,720
हँ, हमनी का लगे एगो मूल्यांकन तइयार बा आ...

36
00:03:54,920 --> 00:03:59,400
अब ऊ बात स्थगित कर दीं.
का एह बात से सभे सहमत बा?

37
00:04:36,320 --> 00:04:40,760
नमस्कार, ई हेलेना केटनर हई, 1999।
हम जैविक डिब्बा लेके आवत बानी।

38
00:04:54,280 --> 00:04:58,920
एकरा के सूट करी
जवन कि उनुका खातिर बनल रहे।

39
00:04:59,560 --> 00:05:00,520
हम देश में रहत बानी।

40
00:05:00,720 --> 00:05:04,080
हमरा लगे उ कब बा?
ई पहिरे के मौका मिलल बा?

41
00:05:05,040 --> 00:05:08,360
ओकरा खातिर हमरा के देबे दीं
उपयुक्त मौका देवे के बा।

42
00:05:08,560 --> 00:05:10,280
हम डेविड हईं.

43
00:05:21,200 --> 00:05:24,240
त लइका-लइकी।

44
00:06:03,080 --> 00:06:04,520
रऊवाॅं?

45
00:06:10,880 --> 00:06:14,560
कहाॅंं?

46
00:07:09,240 --> 00:07:10,800
का ई नया बा?

47
00:07:11,200 --> 00:07:12,800
अब जवन कहत बाड़े

48
00:07:13,000 --> 00:07:16,840
जवन काफी महंगा रहे आ...
हमरा असल में एकर जरूरत नइखे.

49
00:07:17,040 --> 00:07:18,920
ऊ बात वापस ले आवऽ.

50
00:07:19,920 --> 00:07:21,560
देखीं!

51
00:07:23,640 --> 00:07:25,160
रउरा सभे से निहोरा बा कि आ जाईं.

52
00:07:44,560 --> 00:07:45,880
भी।

53
00:07:46,360 --> 00:07:47,680
एकरा के करे के पड़ी.

54
00:08:49,680 --> 00:08:55,800
ड्राइवर घबरा गइल बा.

55
00:08:56,120 --> 00:09:05,120
एकरा में कवन किस्मत होई?

56
00:09:05,320 --> 00:09:10,200
आ रउरा ठीक से का जानत बानी?

57
00:09:11,040 --> 00:09:14,720
ना, ई त एगो सुंदर बा।

58
00:09:15,400 --> 00:09:22,800
धर्मतंत्र के हँ, जबले हमनी का लगे बानी जा
हमनी के लइका पहिलहीं से बा, रउरा त बा.

59
00:09:23,000 --> 00:09:25,280
ई बाड़ी सारा पावलिक, 1999 के।
नया गुरु के बा।

60
00:09:25,480 --> 00:09:28,680
हेलेना केकरा लगे बाड़ी?

61
00:09:28,880 --> 00:09:30,040
हँ, हम ओकरा के जानत बानी.

62
00:09:30,040 --> 00:09:31,240
उ ओ लोग के लेके बहुत उत्साहित बाड़ी।

63
00:09:31,400 --> 00:09:34,280
हँ, हमहूँ एकरा से बहुते उत्साहित बानी
क्लास के आ ई बहुते मजेदार बा.

64
00:09:34,480 --> 00:09:38,040
हमहूँ अपना के मानत बानी।

65
00:09:50,720 --> 00:09:59,600
आ हम कहत बानी कि एहिजा अइसन नइखे
बुरा, लीजा आ रहल बाड़ी ओह, ऊ लीजा हई।